Abogado de ciudadanía en Hollywood y Broward, Florida: casos que atendemos

Introducción

Los residentes del condado de Broward nos consultan con preguntas muy distintas: un residente permanente en Hollywood listo para naturalizarse, un adolescente en Lauderhill que podría calificar para el Estatus Especial de Inmigrante Juvenil, una familia cubana en Pompano Beach con parole, o alguien con una audiencia próxima en la corte de inmigración. Esta guía agrupa por tipo los asuntos más comunes de Broward, explica en términos generales cómo funciona cada uno y enumera lo que debe preparar. Para hablar de su situación, llame al 1-844-YO-PELEO o comuníquese con nosotros.

Vasquez Law Firm se dedica únicamente al derecho de inmigración, desde una sola oficina en Orlando. No tenemos oficina en el condado de Broward, y atendemos a clientes de Broward por video, por teléfono y en persona en la oficina de Orlando, en inglés y español.

Este artículo es información general, no asesoría legal. Programas como el TPS y el parole cambian con frecuencia, y cada caso depende de sus propios hechos, por lo que un abogado debe confirmar las reglas vigentes antes de que usted presente cualquier solicitud.

Ayuda de inmigración para residentes de Broward: naturalización en Hollywood, Pompano Beach, Tamarac y Lauderhill

La mayoría de los residentes permanentes puede solicitar la ciudadanía con el Formulario N-400 después de cinco años como titular de la tarjeta verde, o después de tres años si han estado casados con un ciudadano estadounidense y han vivido con él durante ese período. Los solicitantes también necesitan residencia continua, suficiente presencia física, buen carácter moral y un resultado aprobatorio en los exámenes de inglés y educación cívica, salvo que aplique una excepción por edad y años de residencia o por razones médicas.

Un abogado de ciudadanía dedica la mayor parte del esfuerzo antes de presentar la solicitud: revisa los viajes al extranjero, los arrestos antiguos o las infracciones de tránsito que llegaron a la corte, confirma que se presentaron los impuestos y compara sus respuestas con su expediente anterior de la tarjeta verde. Recibimos consultas de clientes de todo el condado, desde Hollywood hasta Pompano Beach y desde Tamarac hasta Lauderhill, y las preguntas son las mismas porque el N-400 abarca todo su historial. La entrevista se realiza en la oficina local de USCIS que atiende a su condado, según lo indique su notificación. Conozca más en nuestra página de servicios de naturalización.

Cómo trabajamos con clientes de Broward

La ley de inmigración es federal, y las solicitudes, los casos en corte y los trámites consulares los deciden agencias federales, por lo que un abogado no necesita estar en su ciudad para representarlo. Gran parte del trabajo consiste en revisar documentos, preparar pruebas y explicar las opciones, lo cual hacemos por teléfono y por video. Nuestra única oficina está en 1111 E Amelia Street, en Orlando.

1. Usted se comunica con nosotros y describe su situación, por teléfono o a través de la página de contacto.
2. Programamos una consulta por video o por teléfono, o en Orlando si prefiere venir en persona.
3. Usted comparte sus notificaciones, pasaporte, tarjeta verde, registros de la corte y cualquier otro documento mediante un método seguro que le explicamos.
4. Revisamos el historial, le explicamos las opciones y los riesgos, e identificamos el próximo plazo.
5. Si usted contrata al bufete, firmamos un acuerdo por escrito y comenzamos a preparar los escritos o documentos para la corte.
6. Lo mantenemos informado durante la presentación, cualquier entrevista o audiencia, y la decisión.

En los casos en la corte, representamos a clientes en las cortes de inmigración de todo el estado, en persona o por video según lo permita la corte, y su notificación de audiencia determina dónde debe presentarse.

Cómo prepararse para la entrevista de naturalización

En la entrevista, un oficial le toma juramento, revisa su solicitud y evalúa su inglés y sus conocimientos de educación cívica, salvo que aplique una excepción. USCIS publica materiales de estudio, y usted debe usar la versión vigente. Si le preguntan algo que lo sorprende, como un arresto antiguo o un viaje que olvidó, responda con la verdad. Un abogado puede repasar con usted sus respuestas y las fechas de su pasaporte de antemano para que haya menos sorpresas, y puede acompañarlo si usted así lo decide.

El buen carácter moral y la residencia continua generan muchas de las preguntas. Un caso desestimado o sellado todavía puede importar, una ausencia prolongada puede interrumpir la residencia, y los impuestos o la manutención de menores sin pagar pueden generar inquietudes. Lleve a su primera reunión los registros finales de la corte, los registros de impuestos y las fechas de sus viajes.

Renovaciones de TPS para residentes de Broward

El Estatus de Protección Temporal (TPS) da a los nacionales de países designados permiso para permanecer y trabajar mientras dure la designación. El gobierno anuncia las prórrogas, los períodos de reinscripción y cualquier terminación en el Federal Register, y esas decisiones cambian con el tiempo. Dejar pasar un período de reinscripción puede causar la pérdida del estatus y de la autorización de trabajo.

Un abogado presenta el Formulario I-821 para la reinscripción y, cuando es necesario, el Formulario I-765 para el permiso de trabajo, y verifica si el cliente tiene algún otro camino, como una petición familiar, que pueda conducir a una tarjeta verde. El TPS es temporal y por sí solo no otorga estatus permanente, por lo que conviene conversar pronto sobre el planeamiento del siguiente paso.

Estatus Especial de Inmigrante Juvenil para jóvenes

El Estatus Especial de Inmigrante Juvenil (SIJS) protege a los menores de 21 años que no pueden reunirse con uno o ambos padres debido a abuso, negligencia, abandono o una causa similar conforme a la ley estatal. El caso tiene dos etapas. Primero, un tribunal estatal de Florida con jurisdicción sobre el menor hace determinaciones específicas, entre ellas que regresar al país de origen no sería en el interés del menor. Luego el menor presenta el Formulario I-360 ante USCIS, y más adelante solicita la tarjeta verde cuando haya una visa disponible.

El tiempo es importante porque el menor debe seguir siendo menor de 21 años y el tribunal estatal generalmente debe actuar mientras aún tenga jurisdicción. Un abogado coordina la solicitud de inmigración con el caso en el tribunal de familia para que las determinaciones coincidan con lo que exige USCIS. Un abogado de derecho de familia se encarga del caso en el tribunal estatal, y el abogado de inmigración trabaja con él para asegurarse de que la orden cubra lo necesario.

Lista de documentos para una consulta de inmigración en Broward

• Tarjeta verde, pasaporte, registro I-94 y todas las notificaciones de USCIS o de la corte.
• Resoluciones judiciales de cualquier arresto, aunque haya sido desestimado.
• Para SIJS: cualquier orden del tribunal de familia y registros escolares o médicos.
• Para parole: su documento de parole y el registro de entrada.
• Para TPS: sus notificaciones de aprobación, permiso de trabajo y recibos de inscripción.
• Una lista con fechas de los viajes fuera de Estados Unidos.
• Declaraciones de impuestos y prueba de residencia y empleo.
• Actas de matrimonio, nacimiento y divorcio de las personas involucradas en el caso.

Traiga lo que tenga. Un abogado puede ayudarle a identificar los registros que faltan y a planear cómo obtenerlos.

Plazos y expectativas de tramitación

Los tiempos de tramitación varían según la solicitud, la oficina y el momento. USCIS y las cortes de inmigración publican información actualizada, así que consulte esas fuentes en lugar de confiar en una cifra que le haya dado otra persona. Los calendarios de la corte dependen del rol de casos, y las audiencias pueden reprogramarse, por lo que debe conservar sus notificaciones y consultar el sistema de estado de casos de la corte.

Algunos asuntos tienen fechas fijas que no puede dejar pasar, como un período de reinscripción del TPS, una audiencia o el límite de edad para el SIJS. La tabla siguiente muestra las etapas generales.

Planificación cuando hay más de un estatus

Muchas familias de Broward tienen integrantes en situaciones distintas: un padre que es ciudadano, un cónyuge con TPS, un hijo que entró con parole y un familiar con fecha en la corte. Un paso dado por una persona puede afectar a otra, como una decisión de viaje que ponga en peligro el TPS o una solicitud que genere dudas sobre una entrada anterior. Un abogado debe examinar la situación de toda la familia antes de presentar cualquier solicitud, y debe explicar qué opciones tiene cada persona y en qué orden.

Parole cubano y parole humanitario

Broward tiene una gran comunidad cubana, y las preguntas sobre parole surgen con frecuencia. Según la Ley de Ajuste Cubano, un ciudadano cubano que fue inspeccionado y admitido, o que recibió parole para entrar a Estados Unidos, y que ha estado físicamente presente al menos un año, puede solicitar la residencia permanente. Muchas personas que entraron con parole usan después esta ley.

El programa de Parole de Reunificación Familiar Cubana y otros programas de parole creados por políticas administrativas se han suspendido, modificado o terminado en distintos momentos, por lo que debe verificarse su disponibilidad actual antes de presentar cualquier solicitud. Un abogado también revisará los documentos exactos de entrada, porque el tipo de parole y el registro I-94 pueden afectar la elegibilidad para ajustar el estatus.

El parole humanitario, que se solicita con el Formulario I-131, es una petición distinta para permitir que alguien entre o permanezca temporalmente por razones humanitarias urgentes o por un beneficio público significativo. Un abogado reúne las pruebas, como registros médicos o prueba de una emergencia familiar. El parole es discrecional y no es una tarjeta verde.

Asilo para residentes de Lauderhill y Broward

El asilo está disponible para las personas que sufrieron persecución o la temen por motivos de raza, religión, nacionalidad, opinión política o pertenencia a un grupo social determinado. El Formulario I-589 generalmente debe presentarse dentro del año siguiente a la última llegada, con excepciones limitadas. Prevea dedicar tiempo considerable a una declaración escrita y a las pruebas de respaldo, porque la credibilidad del solicitante y las condiciones del país son centrales para la decisión.

Un abogado también considerará la suspensión de la deportación y la protección bajo la Convención contra la Tortura, que tienen estándares distintos y pueden aplicar cuando el asilo no.

Perdones por inadmisibilidad

Muchos casos de tarjeta verde basados en la familia se estancan por una causal de inadmisibilidad: presencia ilegal, una tergiversación anterior o ciertos antecedentes penales. Algunas pueden perdonarse mediante un perdón, como el Formulario I-601 o el perdón provisional por presencia ilegal con el Formulario I-601A, que normalmente exige demostrar dificultades extremas para un cónyuge o padre que sea ciudadano estadounidense o residente permanente. Un abogado reúne pruebas médicas, financieras, familiares y del país para documentar esa dificultad. Consulte nuestra página de perdones para más información.

Defensa contra la deportación y corte de inmigración

Si recibió una Notificación de Comparecencia (Notice to Appear), su caso está ante un juez de inmigración. La notificación y las notificaciones de audiencia posteriores indican la corte, que para los residentes de Broward es generalmente una de las cortes de inmigración del sur de Florida. Un abogado revisa los cargos, decide si se impugnan e identifica cualquier alivio, como la cancelación de la deportación, el ajuste de estatus, el asilo o la salida voluntaria.

Quien tenga una fecha de audiencia próxima no debe faltar, ya que no comparecer puede dar lugar a una orden de deportación en su ausencia. Nuestra oficina está en Orlando, pero la ley de inmigración es federal, y representamos a clientes en las cortes de todo el estado. Consulte nuestra página de defensa contra la deportación para más detalles.

Factores de costo y desglose de tarifas

El costo de un trámite depende del tipo de caso y de su etapa, como muestra la tabla siguiente.

Las tarifas y las ediciones de los formularios cambian, así que consulte la tabla vigente antes de pagar. Una tarifa incorrecta o un formulario antiguo pueden causar un rechazo y una demora.

Pídale a cualquier abogado que le explique por escrito qué cubre el contrato y qué costos son aparte. Tenga cuidado con cualquier abogado que garantice un resultado.

Mantenga sus registros en un solo lugar. Guarde cada notificación de recibo, aprobación y documento de la corte, y lleve una lista con las fechas de cada solicitud y de cada viaje al extranjero. Estos registros ayudan a su abogado a responder las preguntas de las agencias y a usted más adelante, cuando solicite la tarjeta verde o la ciudadanía. Actualice su dirección ante USCIS y la corte de inmigración cada vez que se mude, ya que las notificaciones se envían a la dirección registrada y no recibir una puede tener consecuencias graves.

Errores comunes que debe evitar

• Dejar pasar un período de reinscripción del TPS o una audiencia en la corte de inmigración.
• Solicitar la ciudadanía sin revisar los viajes al extranjero, los arrestos antiguos y los impuestos.
• Esperar demasiado en un caso de SIJS, cuando la edad del menor y la jurisdicción del tribunal estatal son limitadas.
• Suponer que un programa de parole sigue abierto sin verificar su disponibilidad actual.
• Presentar un perdón sin pruebas sólidas de dificultad para un familiar calificado.
• Confiar en un notario o consultor que no es un abogado con licencia.

Si no está seguro de cuál de estos temas le corresponde, esa es una buena razón para preguntar. Una consulta breve puede aclarar qué estatus tiene, qué solicitudes son realistas y qué plazos se acercan, para que usted decida su siguiente paso con información exacta y no con rumores de amigos o de las redes sociales.

Cuándo llamar a un abogado

Llame a un abogado cuando reciba una Notificación de Comparecencia, cuando se acerque un plazo de TPS o de parole, antes de solicitar la ciudadanía si en su historial hay algún arresto o una ausencia prolongada, y cuando un menor pueda necesitar el SIJS antes de cumplir 21 años. Para programar una consulta por video, por teléfono o en persona en Orlando, llame al 1-844-YO-PELEO.

Acerca de Vasquez Law Firm

Vasquez Law Firm ejerce únicamente el derecho de inmigración. Nuestra única oficina está en 1111 E Amelia Street, en Orlando, y atendemos a clientes de todo Florida, incluido el condado de Broward, por teléfono y por video seguro, con reuniones en persona en Orlando. William J. Vásquez es el abogado fundador, y las consultas están disponibles en inglés y español. Llame al 1-844-YO-PELEO o comuníquese con nosotros.

Fuentes y referencias

• Formulario N-400 de USCIS
• Estatus de Protección Temporal de USCIS
• Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración
• Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU.

Servicios relacionados: abogados de naturalización y ciudadanía, abogados de inmigración en Florida

Otras formas en que las personas buscan esta ayuda

Las personas buscan esta ayuda con distintos nombres. Entre las búsquedas relacionadas están abogado de inmigración para TPS; abogado de deportación para familias; abogado de ciudadanía en Pompano; abogado de ciudadanía en Tamarac; abogado de naturalización en Lauderhill; abogado para renovación de TPS en Broward; abogado de estatus especial de inmigrante juvenil en Lauderhill; abogado de parole familiar cubano en Broward; abogado de parole humanitario en Broward; abogado de parole cubano en Pompano; abogado de asilo en Lauderhill; abogado de perdón por inadmisibilidad en Broward; abogado de deportación en Broward; abogado de la corte de inmigración en Broward; abogado de deportación en Broward, FL; abogado de deportación cerca de mí en Broward.

Este artículo es información general, no asesoría legal. Cada caso es diferente; hable con un abogado de inmigración sobre su situación.