Corte de Inmigración - Guía Completa
Entiende el proceso de la corte de inmigración y tus derechos. YO PELEO™ POR TI con más de 30 años defendiendo casos.
⚠️ ¿Qué es la Corte de Inmigración?
Las cortes de inmigración son tribunales administrativos que forman parte del Departamento de Justicia (DOJ). Deciden casos de remoción (deportación) y otras materias de inmigración.
Función Principal
- • Determinan si una persona debe ser removida
- • Evalúan defensas contra deportación
- • Otorgan beneficios de inmigración
- • Conceden asilo y protección
- • Resuelven apelaciones
No Son Cortes Criminales
- • Procedimientos civiles, no criminales
- • No hay derecho a abogado gratuito
- • Estándar de prueba más bajo
- • Gobierno no debe probar "más allá de duda razonable"
- • Jueces son empleados del DOJ
📋 Tipos de Procedimientos
Procedimientos de Remoción
La mayoría de los casos en corte de inmigración son procedimientos donde el gobierno busca remover (deportar) a una persona.
Iniciados Por:
- • Notice to Appear (NTA)
- • Detención por ICE
- • Violación de estatus
- • Crímenes
- • Fraude de inmigración
Posibles Resultados:
- • Remoción/deportación
- • Salida voluntaria
- • Alivio de deportación
- • Ajuste de estatus
- • Terminación del caso
Otros Procedimientos
Casos Afirmativos:
- • Ajuste de estatus (en algunos casos)
- • Renovación de TPS
- • Reapertura de casos
- • Reconsideración de decisiones
Apelaciones:
- • Del Board of Immigration Appeals (BIA)
- • Decisiones de jueces de inmigración
- • Casos remandados por cortes federales
- • Revisiones de decisiones USCIS
👨⚖️ El Proceso en Corte
1. Master Calendar Hearing
Primera audiencia, típicamente programática:
- • Revisión de cargos de deportación
- • Admisión o negación de cargos
- • Designación de país de remoción
- • Indicación de defensas a buscar
- • Programación de audiencias futuras
- • Solicitud de tiempo para obtener abogado
2. Individual Hearing (Merits Hearing)
Audiencia principal donde se decide el caso:
- • Presentación de evidencia
- • Testimonios bajo juramento
- • Argumentos legales
- • Interrogatorio por gobierno
- • Decisión oral o escrita del juez
3. Decisión y Apelaciones
Si es Favorable:
- • Caso terminado o continuado
- • Alivio otorgado (asilo, cancelación, etc.)
- • Ajuste de estatus aprobado
Si es Adversa:
- • Orden de remoción
- • 30 días para apelar al BIA
- • Posible detención
- • Ejecución de deportación
🛡️ Defensas Disponibles
Defensas Principales
- Cancelación de Remoción: 10 años de presencia + hardship extremo
- Ajuste de Estatus: Petición familiar o laboral aprobada
- Asilo: Persecución por motivos protegidos
- Withholding of Removal: Estándar más alto que asilo
- Protección CAT: Convención Contra Tortura
- Registro: Presencia desde antes de 1972
Defensas Técnicas
- Terminación: Falta de jurisdicción de la corte
- Ciudadanía: Persona es ciudadano estadounidense
- Defectos en NTA: Notice to Appear defectuoso
- Statute of Limitations: Cargos prescritos
- Due Process: Violaciones de proceso legal
- Ineffective Assistance: Abogado anterior incompetente
📍 Cortes en Florida
Miami Immigration Court
Dirección:
8801 NW 7th Avenue
Miami, FL 33150
Teléfono: (305) 869-7500
Jurisdicción: Sur de Florida
Jueces: Múltiples jueces de inmigración
Orlando Immigration Court
Dirección:
1365 Peachtree Street, Suite 1700
Atlanta, GA 30309
(Casos por video desde Orlando)
Jurisdicción: Centro y Norte de Florida
Nota: Muchas audiencias por video
Información de Casos
Sistema Automatizado:
1-800-898-7180
Necesitas tu número de "A" (Alien Registration Number)
En Línea:
eoir.justice.gov/ecas/
Automated Case Information
⚖️ Tus Derechos en Corte
Derechos Fundamentales
- ✓ Representación legal: A tu propio costo
- ✓ Intérprete: Gratuito si no hablas inglés
- ✓ Examinar evidencia: Ver evidencia en tu contra
- ✓ Presentar evidencia: Documentos y testigos
- ✓ Testificar: O permanecer en silencio
- ✓ Apelar: Decisiones adversas
Proceso Debido
- ✓ Notificación adecuada: De cargos y audiencias
- ✓ Tiempo razonable: Para preparar defensa
- ✓ Audiencia justa: Ante juez imparcial
- ✓ Traducción: De documentos importantes
- ✓ Continuances: Si necesitas más tiempo
- ✓ Revisión: De decisiones del juez
⏰ Plazos Críticos
PLAZOS QUE NO PUEDES PERDER
- Apelación al BIA: 30 días calendario desde decisión oral
- Asilo: 1 año desde llegada (con excepciones)
- Motion to Reopen: 90 días desde decisión final
- Cambio de dirección: 10 días (Formulario EOIR-33)
- Responder a NTA: Fecha en el documento
Consecuencias de Perder Plazos
- • In Absentia Order: Orden de deportación automática
- • Pérdida de derecho a apelar: Decisión se vuelve final
- • Pérdida de beneficios: Como asilo por plazo de 1 año
- • Detención: ICE puede arrestar inmediatamente
- • Deportación: Sin más oportunidad de defensa
💡 Consejos Prácticos
Preparación
- ✓ Consigue abogado: Lo antes posible
- ✓ Organiza documentos: Todo traducido y certificado
- ✓ Testigos: Identifica y prepara testigos
- ✓ Evidencia: Recopila toda evidencia relevante
- ✓ Historial: Documento presencia en EE.UU.
- ✓ Practica: Testimonio con abogado
En la Audiencia
- ✓ Llega temprano: Al menos 30 minutos
- ✓ Viste apropiadamente: Formal y conservador
- ✓ Trae todo: Documentos originales y copias
- ✓ Escucha atentamente: Al juez e intérprete
- ✓ Sé honesto: Siempre dice la verdad
- ✓ Mantén la calma: Aunque sea estresante
Por Qué Necesitas Representación Experta
Complejidad Legal
- ✓ Leyes de inmigración extremadamente complejas
- ✓ Cambios constantes en regulaciones
- ✓ Precedentes legales específicos
- ✓ Interacción con leyes criminales
- ✓ Estrategias especializadas por tipo de caso
Nuestra Experiencia
- ✓ Más de 30 años en cortes de inmigración
- ✓ Miles de casos defendidos exitosamente
- ✓ Conocimiento profundo de jueces locales
- ✓ Relaciones con corte y personal
- ✓ Historial comprobado de éxitos
Tu Futuro en Estados Unidos Está en Juego
No enfrentes la corte de inmigración solo. Con más de 30 años de experiencia, sabemos cómo defenderte y ganar tu caso.